Коми (зырянский)-русский словарь - эн

отриц. част. глагола 2 л. наст. вр. не, нет;

эн видзӧд — не смотри;тэ некытчӧ эн ветлы? — ты никуда не ходил?эн вылӧ пукты — не ставь высоко;эн ошйысь ми водзын — не хвастайся перед нами;эн пов некодысь — не бойся никого◊ эн коль пиыдлы озырлун, а тувъяв сылы мывкыдлун — посл. не оставляй сыну богатство, а уму-разуму научи;эн пуртысь пов, а кывйысь — погов. не ножа бойся, а языка;эн серав, сера лоан — погов. не смейся, пёстрым будешь